جان یار ابوالفضل متو

متن آهنگ جان یار از ابوالفضل متو

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

ای جان گته ناز دار جان جوون ومه ♭♩
ای شی دل به تو دوسمه جان ..
ای نازدار جان درد و غم ای بها برو دوسمه جان !!
لیلی بلارمه
ای کجه بوردی منه دشت ونوشه جان مار بمردمه
کجه بوردی منه انگیر خوشه جان مار بمردمه
کجه بوردی دنیوی تا بوینی جان مار بمردمه
می دل تیرنگی واری سجمه روشه جان مار بمردمه
ای بمو بهار بمردمه دل نارنه قرار بمردمه ♭♩
بلبل شونه دار بمردمه هن بیچاره مار بمردمه ..
ای بمو بهار بمردمه دل نارنه قرار بمردمه !!
بلبل شونه دار بمردمه هن بیچاره مار بمردمه

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:

آی جانم میگفت نازدار جانم من جوون بودم
دلمو به تو بستم جانم ♭♩
ای نازدار جانم درد و غم دارم بیا درد و بلات به سرم لیلی ..
آخ کجا رفتی دشت ونوشه من مادر جان من مردم !!
کجا رفتی خوشه انگور من مادر جان من مردم
کجا رفتی نبودی تا بینی مادر جان من مردم
دل من برای تو مثل رنگ تیره شده مادر جان من مردم
دوباره بهار اومد من مردم دلم آرامش نداره من مردم
بلبل میره سر درخت من مردم بخاطر این مادر بیچاره من مردم

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─