علی شیر خدا یا شاه مردان علیرضا باباجانی

متن آهنگ علی شیر خدا یا شاه مردان از علیرضا باباجانی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

کوی کوتر کهو باله بلاره برو می جان دلبر ♭♩
نخر غصه ته مه مار بلاره برو می جان دلبر ..
ییلاقیم و یلاق سرزمین منه برو می جان دلبر
یلاق بی وفا مه نازنینه برو مه جان دلبر ♭♩
جان دلبر تسه زاری بخونم برو می جان دلبر !!
امشو تسه یادگاری بخونم برو می جان دلبر
هلاکم کردی ا بمرده مار بمردمه ♭♩
حلا جوون بیمه خاکم کردی ا بمرده مار بمردمه ..
پدر خوب است که مادر نازنینه بانو جان !!
برادر میوه روی زمینه بانو جان
رفیقون قدر همدیگر بدانید بانو جان که اخر جای ما زیر زمینه بانو جان ♭♩
ای انه بهاره بلبل سر داره دل نینه قراره بانو جان ..
دل و دل بزومه و منزل ندارمه یار بانو جان !!
عمارت بزومه و منزل نارمه بانو جان ..
عمارت بزومه و چوب خلیلی یار بانو جان ♭♩
ای انه بهار بلبل سر داره دلیل نینه قرار
کاشکی دنیا بمیر بمیر نوبو یار ♭♩
کاشکی می قشنگ دلبر بخدا پیر نوبو ..
از حرف سرد من دلگیر نوبو یار
الان زنجیره شه پر نوبو ♭♩
دل اروم دل اروم دل دارمه داغون یار از دست بی وفا حال دارمه داغون ♭♩
الهی تی الهی ره نوینم یار الهی تی جدایی ره نوینم هرکی خوانه جدایی ره بوینه دعا هاکن که من زودتر بمیرم یار ..
شورماهی شوره یار حیف ته جوانی !!
نا دل دارمه می دل قرار بیره یار بانو جان
نا دل دارمه می همدم یار بیره یار بانو جان ♭♩
نذر دوسمه امام رضا ره یار بانو جان ..
می همدم مه جور دلبخواه بیره بانو جان !!
سر کوی بلند فریاد کنم من ♭♩
علی شیرخدا را یاد کنم من
علی شیر خدا یا شاه مردان ..
دل ناشاد مارا شاد کن
دل و دل بزومه و شی دل نارمه یار ♭♩
عمارت بزومه و منزل ندارم !!
هرکی خوانه مه جا خبر بیره یار
بابل شهر اتا خنه بزومه یار ♭♩
برو بوریم کیجا موقعه خو بوه یار
برو بوریم موقعه شو بوه ..
نه تشنه بودم نه به شکار امدم
نازنین دلتنگ بودم دیدم یار امدم

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
کبوتر کوه فدای بال کبودت بشم(دردو بلات به من نازل بشه) بیا دلبر جانم ♭♩
غصه نخور فدای مادرم بشم بیا دلبر جانم ..
اهل یلاق هستم و یلاق سرزمین منه بیا دلبر جانم !!
یلاق بی وفا نازنین منه بیا دلبر جانم
دلبر جان برات زار میخونم بیا دلبر جانم ♭♩
امشب برات یادگاری میخونم بیا دلبر جانم ..
هلاکم کردی مادر مرده بمیرم
هنوز جوون بودم خاکم کردی مادر مرده بمیرم ♭♩
پدر خوب هست که مادر نازنینه بانو جان ..
برادر میوه روی زمین هست بانو جان !!
رفقا قدر همدیگه رو بدونین بانو جان
که اخر جای ما زیر زمینه بانو جان ♭♩
باز میاد بهار بلبل رو درخت دل اروم و قرار نداره بانو جان ..
دل و دل زدم ‌ منزلی ندارم بانو جان !!
عمارت زدم و منزل ندارم بانو جان
عمارت زدم و چوب خلیلی بانو جان ♭♩
باز میاد بهار بلبل روی درخت دل اروم و قرار نداره
کاشکی دنیا مرگ و میر نبود یار ♭♩
کاشکی دلبر قشنگ من بخدا پیر نمیشد ..
از حرف سرد من دلگیر نمیشد یار !!
الان زنجیر پدرش نبود
دل اروم دل اروم دل دارم داغون یار ♭♩
از دست بی وفا حالم داغونه ..
الهی الهی گفتنت رو نبینم یار
الهی جداییتو نبینم هر کی میخواد جدایی رو ببینه دعا کن که من زودتر بمیرم یار ♭♩
شور ماهی شوره یار حیف از جوونیت ..
نه دل دارم دلم اروم و قرار بگیره بانو جان !!
نه دل دارم همدمم یار بگیره بانو جان
نذر کردم به امام رضا یار بانو جان ♭♩
که همدمم مثل من دلبخواه بگیره بانو جان
روی کوه بلند فریاد کنم من ♭♩
علی شیر خدا رو یاد کنم من ..
علی شیرخدا یا شاه مردان !!
دا ناشاد مارو شاد کن
دل و دل زدم دلمو ندارم یار ♭♩
عمارت زدم و منزل ندارم ..
هرکی میخواد از من خبر بگیره بار !!
تو شهر بابل یه خونه زدم یار
بیا بریم دختر موقعه خواب یار ♭♩
بیا بریم موقعه شب شده ..
نه تشنه بودم و نه به شکار اومدم !!
دلتنگ بودم به دیدن یارم اومدم

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─