منه بوو کجه بوردی بهنام حسن زاده

متن آهنگ منه بوو کجه بوردی از بهنام حسن زاده

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

از وقتی که بوردی پر پر زنه می دل ♭♩
شونه تنا تنا سر زنه می دل ..
منه بوو کجه بوردی !!
از وقتی که بوردی منه چش خو نشیه
فقط بخونسن می دلخشیه ♭♩
منه بوو کجه بوردی
منه بوو کجه بوردی کدوم شهر و کدوم محله بوردی ..
آشنا یا غریبه خنه بوردی !!
منه بوو کجه بوردی
از وقتی که بوردی من ته چشم به رامه ♭♩
مثل خل آدمون بی سر صدامه
منه بوو کجه بوردی
از وقتی که بوردی این دل پر درده ..
از کس و ناکس بخرده ضربه !!
منه بوو کجه بوردی
منه بوو کجه بوردی کدوم شهر و کدوم محله بوردی ♭♩
آشنا یا غریبه خنه بوردی ..
منه بوو کجه بوردی
از وقتی که بوردی غم بیته صدا ره ♭♩
مه سر گج شونه نویمه شه راه ره ..
منه بوو کجه بوردی
از وقتی که بوردی من نامه کم بیاردمه
شی زارسه کاغذ قلم بیاردمه ♭♩
منه بوو کجه بوردی
منه بوو کجه بوردی کدوم شهر و کدوم محله بوردی !!
آشنا یا غریبه خنه بوردی
منه بوو کجه بوردی

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
از وقتی که رفتی پر پر میزنه دلم ♭♩
میره تنهایی سر میزنه دلم
بهم بگو کجا رفتی ..
از وقتی که رفتی چشمم خواب نرفت !!
خوندن فقط دلخوشیِ منه
بهم بگو کجا رفتی
بهم بگو کجا رفتی کدوم شهر و کدوم محله رفتی ♭♩
خونه آشنا یا غریبه رفتی
بهم بگو کجا رفتی
از وقتی که رفتی من چشم به راهتم ..
مثل آدم های دیوونه بی سرو صدام !!
بهم بگو کجا رفتی
از وقتی که رفتی این دل پر درده ♭♩
از کس و ناکس ضربه خورده
بهم بگو کجا رفتی ..
بهم بگو کجا رفتی کدوم شهر و کدوم محله رفتی !!
خونه آشنا یا غریبه رفتی
بهم بگو کجا رفتی
از وقتی که رفتی غم گرفته صدامو ♭♩
سرم گیج میره نمیبینم راهمو ..
بهم بگو کجا رفتی
از وقتی که رفتی من نامه کم آوردم ♭♩
برای زاریم کاغذ قلم آوردم
بهم بگو کجا رفتی !!
بهم بگو کجا رفتی کدوم شهر و کدوم محله رفتی
خونه آشنا یا غریبه رفتی ..
بهم بگو کجا رفتی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─