اسا نیه تنی گپ جان دلبر ابی عالی

متن آهنگ اسا نیه تنی گپ جان دلبر از ابی عالی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

ا رفق تی در به دری بکشیمه یاریسه ♭♩
شوی ناختی بکشیمه دل قراریسه ..
من تنها هاکرده و من غرق بلا بومه !!
میون دوست و دشمن چی انگشت نما بومه
دلبر جان برو دواره دل تیسه پر دمه ♭♩
شنی جان خاطری شه قشنگ دلبر دمه ..
دلبر بی تو دیر نخوامه هیچ عاشقی ره
فکر تو دارمه دیر نخوامه این زندگی ره !!
مگه مه دل چی به بکشم این جدایی ره
مثل چلچلا دلبر تش بزونه مه کلی ره ♭♩
دلبربرو دواره دل تیسه پر دمه ..
شنی جان خاطری شی قشنگ دلبر دمه
اسا نیه تنی گپ جان دلبر ..
مه جوونی ته طلب جان دلبر
ته ره لرزه هاکنه بیری تب جان دلبر ♭♩
تی خار روز بووشه تاریک شب جان دلبر ..
اتا روز انی مه ور جانی بوه جان دلبر
مه ورک رخته او ره زاری بوه جان دلبر ♭♩
اتا روز انی خیلی دیر بویه جان دلبر
مه چشم از دیدن تو سیر بویه جان دلبر ..
بهار بیمو بهار ماه هسته قشنگ !!
نازنین من تنی دا بمیرم
دلبرا می دل تیسه بویه تنگ
نازنین من تنی دا بمیرم ♭♩
روزی که بدیمه ته ره بومه خل
نازنین من تنی دا بمیرم ..
روز شو همه جا دایمه من جنگ !!
نازنین من تنی دا بمیرم
نازنین من تنی دا بمیرم ♭♩
منه چه هاکردی تنها بمیرم ..
دلبرا این رسم عاشقی نوه !!
غریبه بیمو منه جا بمیرم
مسلمانون بین لشگر به لشگر ♭♩
بوینین گوش هادین چی دارمه خبر
می دل داغ سه کس بخورده خنجر ..
فقیر و بی کس و بیچاره دلبر !!
غریبه می یاره می یار و دلداره

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
رفیق درد به دری کشیدم برای یار ♭♩
شب نخوابیدن کشیدم برای اروم وقرار دل ..
منو تنها کرد و غرق بلا شدم
میون دوست و دشمن چقدر انگشت نما شدم
دلبر جان بیا دوباره دلو برات پر میدم ..
جونم رو بخاطر دلبر قشنگم میدم !!
دلبر بی تو دیگه نمیخوام هیچ عاشقی رو
فکر تورو دارم دیگه نمیخوام این زندگی رو ..
مگه دل من چی بود این جدایی رو کشیدم
مثل پرستو لونه منو آتیش زدن، دلبر بیا دوباره برات دل رو پر میدم ♭♩
جونم رو بخاطر دلبر قشنگم میدم
حالا حرفت نیست دلبر جان ♭♩
جوونی من طلبت دلبر جان ..
تورو لرز بگیره تب کنی دلبر جان !!
روز خوبت بشه شب تاریک دلبر جان
یه روز میای خیلی دیر شده دلبر جان ♭♩
چشمم از دیدن تو سیرشده دلبر جان
بهار اومد ماه بهار قشنگه ♭♩
نازنین من برات بمیرم ..
دلبر دلم برات تنگ شده !!
نازنین من برات بمیرم
روزی که تورو دیدم خل شدم ♭♩
نازنین من برات بمیرم ..
روز و شب با همه جنگ دارم
نازنین من برات بمیرم
نازنین من برات بمیرم !!
منو چرا تنها کردی بمیرم ♭♩
دلبر این رسم عاشقی نیست ..
غریبه اومد جای من بمیرم !!
مسلمانان بیاین لشگر به لشگر
ببینین گوش کنین چه خبری دارم ♭♩
دل من داغ ۳ نفر خورده خنجر
فقیر و بی کس و بیچاره دلبر ♭♩
غریبه یار منه یار و دلدارمه

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─