نماشون شو بیه و مه یار نموعه ابی عالی

متن آهنگ نماشون شو بیه و مه یار نموعه از ابی عالی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

بی وفایی نکن من نارمه طاقت
آخ منه راهی کنی غریب ولایت
آخ داغ جدایی درد غریبی ♭♩
تی غم بمیرم ..
آخ چتی بخاسم من شو تا صواحی !!
تی غم بمیرم
– تاریک صب گوش هاده می آوازه
طلا در خوندنه وقت نمازه
خدای جا کمبه راز و نیاز
می سفره دل تسه واز‌ وازه ♭♩
من اتا کهنه زخم بی دوامه ..
شی دل دردسه من آشنامه !!
می جا هی تبه تبه خون کلنه
من اتا تیر بخارده چلچلامه
– می دل مگر میشکا صحراعه
می دل مگر هر نامردی جاعه
می دل با خون نوونه خریداری
هر کس نتونه داره یادگاری
من اتا کهنه زخم بی دوامه ♭♩
شه تن زخم من آشنامه ..
می جا هی تبه تبه خون کلنه !!
من اتا تیر بخارده چلچلامه
– نماشون شو بیو می یار نموعه جان
بانو بانو جانم
چه بلا بر سر می یار بموعه یار
بانو بانو جانم
تره قسم دمبه ای مرد چپونا
بانو بانو جانا
تو می یار ندی در این بیابونا
بانو بانو جانا
ای انه بهار و
بلبل سر دار و
دل نینه قرار و
بانو بانو جانم

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:

بی وفایی نکن من طاقت ندارم
آخ منو میفرستی ولایت غریب
آخ داغ جدایی و درد غریبی
واسه غمت بمیرم
آخ چطوری بخوابم شب تا صبح
واسه غمت بمیرم
– صبح تاریک آواز منو گوش بده
خروس داره میخونه وقت نمازه
با خدا راز و نیاز میکنم
سفره دلم واست باز بازه
من یه زخم کهنه بدون درمانم
با درد دلم آشناعم
ازم خون میره
مثل یک پرستو تیر خورده ام
– دلم مگه پرنده صحراست
دلم مگه جای هر نامردی هست
دلم با خونه خریداری نمیشه
هر کسی نمیتونه یادگاری داشته باشه
من یه زخم کهنه بی دواعم
با زخم تنم اشناعم
ازم خون میره
مثل یک پرستو تیر خورده ام
– شب شد و یارم نیومد
بانو بانو جانم
چه بلایی سر یارم اومد
بانو بانو جانم
ای مرد چمدان قسمت میدم
یارمو‌ تو این بیابون ندیدی؟
ای بهار بهار میاد و بلبل میخونه و دلم قرار نمیگیره بانو بانو جانم

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─