نفس بنده هستی شایان رنجبر

متن آهنگ نفس بنده هستی از شایان رنجبر

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

کور آدمسه الماس و شیشه فرق نکنده ♭♩
اونی که شنا بلده اوو وه ره غرق نکنده
ته وسه خواسنه منه بکوشن ..
کفن غریبی می تن دپوشن
کفن غریبی صدر هست و کافور !!
چتی تی آرزو ره بورم گور
ته ره قسم به هر یل ♭♩
کیجا نشکن منه دل
مه ره زخمی هاکردی ..
بیمه من لال بلبل !!
ته سر جنگ دارنه این دل
مه ره خل هاکردی خل ♭♩
هر روز امه ته دیدار عزیز با یه شاخه گل ..
تو پدیده ای تی جور پیدا نوونه
هر عاشق می جور تی خاطرخواه نوونه !!
سرباز تیسه زیاده هیچکی می جور تی شاه نوونه
سرمست کندی ته بی رقیب می قلب دله جانا ♭♩
با ته دریامه ته بوری وومه خشک کیله جانا
ته می دل چمه این همه کیجای دله جانا ..
کاری کمه که آخر دکفی منه تله جانا !!
تا همینجه به عشق تو بمومه
یلاقی ریکامه از کوه بمومه ♭♩
بمومه تا ته ره شه نشون هاکنم
چمازسنیم وه ره اصالت رو هاکنم ..
مستمه خرمه به دیوار بانو جان !!
عاقبت بووش منه یار بانو جان
جنگ دارمه با ته برار بانو جان ♭♩
لشگر بیه هزار هزار بانو جان
ای دار و ندار قلب من عزیزترینی ♭♩
تویی آن که بماند توی دنیا بهترینی
ای باعث آرامش این قلب دیوونه ..
دنیا ره بگردم هیچکی مثل تو نوونه !!
دنیا ره بگردم هیچکی مثل تو نوونه
خان دتر می دلبره برندِ شهر می دلبره
تهرونی کیجا نخوامه تهرونی چشم سیو تره ♭♩
می پلی نیشتی دلبر ولی می دل تی تنگه
ته همراه پیر بووشم پیری با تو قشنگه ..
عطر نفسهای تو عطر گلای نرگس
شه اول آخر دا زندگی بی تو هرگز ♭♩
تویی که می جان و جهانی عروس مازندرانی ..
گمه همه تی دور بگردن خورشید این کهکشانی
ته سلطان سلاطین مه قلبی !!
ته بعد از مستی مه تسکین دردی
تو ناب ترین شعر خلق آهنگی ♭♩
دلبر چنه قشنگی
ته صورتی لباس دور بگردم ..
عزیز دارنی کلاس دور بگردم !!
ته ناز و قر و فر دور بگردم
عزیز نازک کمر دور بگردم
کل شهر تسه روانی بونه ♭♩
تا ته ره بدینه یاغی بونه
نوونه که ته دل مه ور گیره ..
کیجا ریکای نوریِ اسیره
من یار ته بومه دلدار ته بومه !!
می دل پر شعره همه ره تسه خومه
جان من من اسیر ته لب خنده و اون چال رو گونه ♭♩
جان من یار من ..
من فدای د تا چشمون و اون یک خاله مومه
جان من یار من !!
تو بی مه همسنگر ناز اسمه ته سر
مه ملاقات نرو زندون دم در
هدیه دمه یک شاخ گل ♭♩
بازی نکن با مه دل
همین که ته ره دارم !!
دلخشیه می دله
منم عاشق ته هستمه امشو سیو مستمه جاده ره دوسمه
برگ برنده هستی غد و یه دنده هستی ♭♩
نفس بنده هستی ..
منم عاشق ته هستمه امشو سیو مستمه جاده ره دوسمه !!
برگ برنده هستی غد و یه دنده هستی
نفس بنده هستی

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
برای آدم کور الماس و شیشه فرقی نمیکنه ♭♩
اونی که شنا بلده آب غرقش نمیکنه ..
بخاطر تو میخواستن منو بکشن کفن غریبی تو تنم بپوشن
کفن غریبی صدره و کافور ♭♩
چطوری آرزوت رو ببرم به گور
تورو قسم میدم به هر یل ..
دختر نشکن دلمو !!
منو زخمی کردی
شدم بلبل لال
سر تو این دل جنگ داره ♭♩
منو خل کردی خل
هر روز میام به دیدارت عزیز با یه شاخه گل ..
تو پدیده ای مثل تو پیدا نمیشه
هیچ عاشقی مثل من خاطرخواهت نمیشه !!
سرباز برات زیاده هیچکی مثل من شاهت نمیشه
قلب منو سر مست میکنی بی رقیب جانا ♭♩
با تو دریام تو بری میشم یه رودخونه ی خشک جانا ..
تو باب دلمی بین این همه دختر جانا !!
کاری میکنم که آخر بیفتی تو تله ی من جانا
تا همینجا به عشق تو اومدم ♭♩
پسر یلاقی ام از کوه اومدم ..
اومدم تا تو‌رو نشون خودم کنم
چمازسنی ام اصالتمو رو کنم !!
مستم میخورم به دیوار بانو جان
عاقبت یار من شو بانو جان
جنگ دارم با برادرت بانو جان ♭♩
لشگر بیاد هزار هزار بانو جان ..
ای دار و ندار قلب من عزیزترینی !!
تویی آنکه بماند توی دنیا بهترینی
ای باعث آرامش این قلب دیوونه ..
دنیا رو بگردم هیچکی مثل تو نمیشه
دنیا رو بگردم هیچکی مثل تو نمیشه
دختر خان دلبرمه برند شهر دلبرمه ♭♩
دختر تهرانی نمیخوام تهرانی چشم سیاه تره
پیشم نشستی دلبر ولی دلم تنگته !!
همراه تو پیر بشم پیری با تو قشنگه
عطر نفس های تو عطر گل های نرگس ♭♩
دور اول و آخرم بگردم زندگی بی تو هرگز ..
تویی که جان و جهان منی عروس مازندرانی
میگم همه دورت بگردن خورشید این کهکشانی
تو سلطان سلاطین قلب منی ♭♩
تو بعد از مستی تسکین درد منی ..
تو ناب ترین شعر خلق آهنگی
دلبر تو چقدر قشنگی !!
دور لباس صورتیت بگردم
عزیز کلاس داری دورت بگردم
دور ناز و قر و فرت بگردم ..
عزیز دور کمر نازکت بگردم !!
کل شهر برات روانی شدن
تا تو رو دیدن یاغی شدن
نمیدونن دلت پیش من گیره ♭♩
دختر اسیر پسر نوریِ
من یار تو میشم دلدار تو میشم ..
دلم پر شعره همه رو برای تو میخونم
جان من من اسیر خنده ی لبت و اون چال روی گونت !!
جان من یار من
من فدای دوتا چشمون و‌اون یک خال موتم ♭♩
جان من یار من تو همسنگر من بودی بهت مینازم
ملاقات من نیا دم در زندان ..
هدیه میدم یک شاخه گل !!
بازی نکن با دلم
همین که تو رو دارم ♭♩
دلخوشیِ دل منه
منم عاشقت هستم امشب سیاه مستم ..
جاده رو بستم !!
برگ برنده هستی غد و‌یه دنده هستی
نفس بنده هستی
منم عاشقت هستم امشب سیاه مستم ♭♩
جاده رو بستم ..
برگ برنده هستی غد و‌یه دنده هستی !!
نفس بنده هستی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─