متن آهنگ بالا ملی کیجا مره اسیر هاکرده از امیر باباجانی
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─
بالا ملی کیجا مره اسیر هاکرده ♭♩
مره درگیری دعوای بی‌دلیل هاکرده
بیمو تی کوچی سر بکشیمه شی عربده ..
دل دل قراری ته می جان یاری ♭♩
دل دل قراری ته می جان یاری
آسمون بیه زمین فقط ته می یاری !!
ها دادا یل بیمه ها دادا یل بیمه
ها دادا یلمه یل خوشهیکلمه ♭♩
ها دادا یلمه یل خوشهیکلمه !!
صحبت جنگ بوو همه ره خبر دمه
جاده بابل دارمی ریکا معروفی مازنی شا ♭♩
ته سه ناله زمه ریکا مازنی
ها دادا یلمه یل خوشهیکلمه !!
عجب رو داینه لیلا سیا مو داینه لیلا ♭♩
عجیب رو داینه لیلا سیا مو داینه لیلا
ده تا لیموی شیرین داینه لیلا ..
کیجا بو شی ننه ره تا پوشه تی جمه ره
تی جمه پیله دارنه گل سرسینه دارنه !!
بدین مزه داینه ♭♩
اگه باز جنگ جهانی بَووشه
اگه باز جنگ جهانی بووشه ♭♩
هرکی شی دلبر سه خل روانی بووشه
دل خشه می جان یار مازندرانی بووشه ..
هرکی شی دلبر سه شلوار پلنگی دپوشه ♭♩
هیشکی می یار نَوونه !!
دلی قرار نوونه ♭♩
هیشکی می یار نوونه
دلی قرار نوونه ..
هرکسی دل زار دوو
می دل زار نوونه می دل زار نوونه !!
ته سه مه بَییمه سرباز فراری آ می دلبر ♭♩
ته سه مه بییمه سرباز فراری آ می دلبر
تی سه مه بییمه محله‌ی ساقی آ می دلبر !!
ته سه مه بییمه ریکا زندانی آ می دلبر
محله محله دارمه الا دلخوشی آ می دلبر ۴ ♭♩
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
دختر محله بالایی، منو اسیر کرده ♭♩
منو درگیر دعوای بی‌دلیل کرده
اومدم سرکوچه‌ت، کشیدم عربده !!
آروم و قرار دلی، یار عزیزمی تو
آسمون بیاد زمین، فقط تویی یارم ♭♩
های داداش یل بودم، های داداش یل بودم ..
های داداش یلم من، یل خوش هیکلم من ♭♩
صحبت جنگ بشه، همه رو خبر می‌کنم
جاده بابل داریم پسر معروفی شاه مازنی !!
واست ناله می‌زنم پسر مازنی ♭♩
های داداش یلم یل خوش‌هیکلم من
چه رویی داره لیلا، سیاه مو داره لیلا !!
دو تا لیموی شیرین داره لیلا ..
دختر بگو مادرت رو، بپوشه پیرهنت رو
پیرهنت پیله داره، گل سرسینه داره ♭♩
دیدنش مزه داره
اگه باز جنگ جهانی بشه ♭♩
هر کی واسه دلبرش خلی روانی بشه ..
دل خوشه یار عزیزم مازندرانی باشه
هر کی واسه دلبرش شلوار پلنگی بپوشه ♭♩
هیچکس یار من نمی‌شه
آروم دل نمی‌شه !!
هر دلی غمگین باشه
دل من غمگین نمی‌شه، دل من غمگین نمی‌شه ♭♩
واسه تو شدم سرباز فراری، آی دلبر من
واسه تو شدم سرباز فراری، آی دلبر من !!
واسه تو شدم من، ساقی محله، آی دلبر من ♭♩
واسه تو شدم من، پسر زندونی، آی دلبر من
محله محله دلم خوشه ..
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─
