من جنگیمه صحراییمه فرشاد کلوانی

متن آهنگ من جنگیمه صحراییمه از فرشاد کلوانی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

من جنگیمه صحراییمه من جنگیمه غیرتیمه
پلنگ واریمه چریک مردیمه ♭♩
اصل و نسب ایل و تبار مازندرانیمه ..
میرمه شی دلبر میرمه تاج سر میرمه !!
وه ره بدی دارمه تیسه دروم گیرمه
من جنگیمه صحراییمه غیرتیمه پلنگ واریمه چریک مردیمه ♭♩
اصل و نسب ایل و تبار مازندرانیمه ..
میرمه شی دلبر میرمه تاج سر میرمه ..
وه ره بدی دارمه تیسه دروم گیرمه !!
تی می یاری سر دم داری مرد نبردی پهلوون مردی عشق جنگی شلوار پلنگی ♭♩
ته مه یاری جان مه ونگ ونگی ..
محله داداشون می هواخاشون همه دست به چو می پشت مثل کوه !!
عشق منی یار می دل قرار صحرایی بخونم نیسون سوار
محله داداشون می هواخاشون همه دست به چو می پشت مثل کوه

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
من جنگیم صحراییم من جنگیم غیرتیم مثل پلنگم مرد چریکی ام ♭♩
اصالتا مازندرانی هستم ..
میمیرم برای دلبرم میمیرم برای تاج سرم میمیرم !!
دیده بودمش برات تکدست (نوعی رقص مازنی)میخونم
من جنگیم صحراییم غیرتیم مثل پلنگم مرد چریکی ام ♭♩
اصالتا مازندرانی هستم
میمیرم برای دلبرم میمیرم برای تاج سرم میمیرم ..
دیده بودمش برات تکدست (نوعی رقص مازنی) میخونم
تو یارمی ♭♩
مرد نبردی مرد پهلوونی ..
عشق جنگی شلوار پلنگی !!
تو یارمی صدای منی
داداشای محله هواخواهای من ♭♩
همش دست به چوب هستن پشتم هستن مثل کوه
عشق منی یار اروم قرار دلم صحرایی بخونم سوار نیسان ..
داداشای محله هواخواهای من
همش دست به چوب هستن پشتم هستن مثل کوه
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─