فاطی جواد عباسی

متن آهنگ فاطی از جواد عباسی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

خداوندا مه ره مرغ و ماهی کن فاطی ♭♩
به طرف وطن رایی کن فاطی ..
به طرف وطن یک جایی دارم فاطی میون عاشقا غمخواری دارم فاطی !!
یار گل زاغمرزی چشم ته بلاره فاطی
بابل مله سه راهی هرچی دوون صحرایی ♭♩
منی صحرایی دا شاه دوماد مردی دا
شهر بابل کوچه ته ریکا داره ای پلنگ ..
شکارچی دست به تفنگ ممد دره ای پلنگ
پروانه پر هادین یار بل پر هایرم بورم به شهر بابل دادا خبر هایرم ♭♩
شاه دوماد مردی ره یار شنی ور هایرم !!
پروانه کاری نکن می دل هوایی بوه ..
می گلی مثل بهاری ککی بوو
دادا گلی زمه به عشق شاه دوماد مردی دادا ♭♩
خومه گلی زمه به عشق دادا علیرضا دادا
انگشت نما بیمه تک و تنها بیمه ..
رسوای شهر بیمه من دردسر بیمه !!
شما رفقون جمع بوین من دردسر بیمه
رفق به ایرون بیه سمت مازرون بیه ..
رستم دستون بیه
بابل درون بیه مه جلودار نوونه ♭♩
اسب سفید سوار بومه دلبر امه من تی ور..
گذشته ها ره یاد کمه دلبر امه من تی ور !!
شهر دله بیداد کمه من تی ور
قمه کشی ره یاد کمه دلبر امه من تی ور ♭♩
ها دلبر بی وفای بابلی دواره بزوئی ننگ رسوایی ..
ته که نداشتی یار مه جا آشنایی چرا بتی جواد بووش فدایی

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
خداوندا منو مرغ و ماهی کن فاطی ♭♩
به طرف وطن بفرست فاطی ..
به طرف وطن یک جایی دارم فاطی میون عاشقا غمخواری دارم فاطی !!
یار گل زاغمرزی، قربون چشمت برم فاطی
سه راهی محله بابل هرچی هستن صحرایی
من دور صحرایی بگردم من دور شاه داماد بگردم ♭♩
شهر بابل ته کوچه پسر هست پلنگ ..
شکار چی دست به تفنگ ممد پلنگه
پروانه رو پر بدین یار بزارین پر بگیرم برم به شهر بابل داداش خبر بگیرم شاه داماد رو یار پیش خودم بگیرم ♭♩
پروانه کاری نکن دلم هوایی بشه ..
گلوم مثل پرنده ککی (پرنده کوکو) در فصل بهار بشه
داداش میخونم به عشق شاه دوماد
میخونم به عشق داداش علیرضا ..
انگشت نما شدم تک و تنها شدم ♭♩
رسوای شهر شدم من دردسر شدم !!
شما رفیقا جمع بشین من دردسر شدم
رفیق به ایران بیاد به سمت مازندران بیاد رستم دستان بیاد ..
داخل بابل بیاد جلودارم نیست ♭♩
اسب سفید سوار میشم دلبر میام پیشت ..
گذشته ها رو فراموش میکنم دلبر میام پیشت !!
داخل شهر بیداد میکنم دلبر میام پیشت ..
قمه کشی رو از یاد میبرم دلبر میام پیشت ♭♩
ها دلبر بی وفای بابلی دوباره زدی ننگ رسوایی ..
تو که نداشتی یار با من آشنایی چرا گفتی جواد فدایی شو
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─