نارفیق جواد عباسی

متن آهنگ نارفیق از جواد عباسی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

قمه دست بیتن دیگه نیه مردی
ضعیف کشی کنی خله نامردی ♭♩
کنس دسته چو ته یار نوونه ..
شرخر جماعت برار نوونه !!
برو ته مردی هاکن ته دست بیرا
برو نامردی نکن نفس نیرا ..
بازوی خط نوونه پهلوونی !!
عربده بزوئه نوونه جوونی ♭♩
تو این دنیا ستم نارنه جایی
حرف اول زنده مهربونی ..
برو ته مردی هاکن ته دست بیرا ♭♩
ته مهربونی هاکن نفس نیرا ..
برو نامردی نکن نفس نیرا !!
افتاب در شونی ما دل نینه قرار تا سوایی بخون مسه جان مار ♭♩
از دست نا رفق می دل دره درد
می دشمن بویه رفیق نامرد ♭♩
سمت کوه بورم یا سمت بیابون کهو دل بهیته نوونه آروم
حرف مردم مه ره هاکرده داغون زخم زبون می دل دکرده خون

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
دیگه قمه دست گرفتن نشونه مردی نیست ♭♩
دسته چوب ازگل یارت نمیشه ..
شرخر جماعت برادر نمیشه
بیا مردی کن دست بگیر !!
بیا نامردی نکن نفس نگیر ♭♩
خط بازو پهلوونی نمیشه
عربده زدن جوونی نمیشه
تو این دنیا ستم جایی نداره ..
حرف اول رو مهربونی میزنه ♭♩
بیا مردی کن دست بگیر
مهربونی کن نفس نگیر !!
بیا نامردی نکن نفس نگیر
آفتاب داره میره دل قرار نمیگیره تا صبح بخون برام مادر جان ♭♩
از دست نارفیق تو دلم درده ..
دشمنم شده رفیق نامرد !!
سمت کوه برم یا سمت بیابون دل کبود گرفته آرو نمیگیره
حرف مردم منو داغون کرده زخم زبون دلمو خون کرده
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─