ته لس لس بور جواد عباسی

متن آهنگ ته لس لس بور از جواد عباسی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

بمردمه می وسه زار بخونین ♭♩
اتی زار می جان مار بخونین ..
می قبر سر گل لاله دکارین !!
داغ ونوشه ی بهار بخونین
عشق ته می دل دره می یار نوونی ♭♩
کجه جا بخردی یار دیار نوونی ..
من تی مجنونمه و دل تی خنوئه !!
از عشق ته مازرون چمر بیموئه
ته لس لس بور من امه کلک سر ته ره ویمه د تا خش ته ره دمه ♭♩
رونمایی کمه چشم روشنی ..
کولک دی کمه گت و کچیک !!
کل دنیا بورم جون و پیر
شعبه دار
مشتی بامعرفت وجود مازندران ♭♩
کشتی ناخدا
شی یار بنازم هسته می دل درمون ..
ته ره چپ هارشم ای امان امان
مازنیمه خایمه مازندرانی بخونم !!
شعرای جدید نه خوامه قدیمی بخونم ♭♩
سرگذشت **** جهانی بخونم
محل به محل بورم یار عاشقی بخونم ♭♩
تی محله سر چودار ایارمه کیجا ..
برار بو در نیه دروازه جا !!
دشمنی دارمه من تی برار جا
تی خاطری بومه مازرون شاه ♭♩
از اون سر بیموئه سلسله دار بیموئه ..
منی صحبت بوه زلزله وار بیموئه !!
د تا برار دارنه گت برار بیموئه
صحبت من بوه سر قرار بیموئه ♭♩
هوار هوار برو می ور ته چوداری ره کمه ..
طرفداری ره کمه !!
گت برار کچیک برار سواری ره کمه هواخواهی ره کمه ♭♩
تی اسم اینه مه زبون کل بونه دلبر
حرف از ته بوه ریکا خل بونه دلبر !!
ته ره ویمه د تا لینگ شل بونه دلبر
بدون ته دنیا مشکل بونه دلبر
از شی خنه در برو یواشکی شر برو ..
خوامه ته ره دریا بورم جنگل و صحرا بورم ♭♩
اسمی شهر مرد خطر دیوانه خاطر یار بومه من ..
تی دل چم تی چشم نم الله وکیل تی افتخار بومه من
روزی بونه آخر ته یار بومه من
شهر به شهر چو بخره دشمن دل ♭♩
هوا طوفانی بوه بابل سر او بوره ..
سیو مستی هاکنم شوی سوایی هاکنم !!
شب نشینی بخونم دله جا بازی هاکنم
قسم خرمه تی سر مو ♭♩
ته ره جان مادرت نوری می آبرو

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
مردم برام زاری بخونین ♭♩
یکم زاری مادر جانم رو بخونین
سر قبرم گل لاله بکارین ..
از داغ بنفشه ی بهار بخونین
عشقت تو دل منه یارم نمیشی !!
کجا قایم شدی یار معلوم نیستی
من مجنونتم و دل خونه ی توئه ♭♩
از عشق تو مازندران ***** اومد
تو اروم اروم برو من میام ***** تورو میبینم دوتا بوست میکنم
رونمایی میکنم چشم روشنی ♭♩
اسفند دود میکنم بزرگ و کوچیک ..
کل دنیا برم جون و پیر !!
مشتی با معرفت وجود مازندران ♭♩
ناخدای کشتی
بنازم به یارم درمون دل منه ..
تورو چپ ببینم ای امان امان !!
مازندرانیم میخوام مازندرانی بخونم
شعرای جدید نه میخوام قدیمی بخونم ♭♩
سرگذشت **** جهانی بخونم ..
محل به محل برم از عاشقی یارم بخونم
تو محلت **** میارم دختر
به برادرت بگو از دروازه در نیاد ♭♩
دشمنی دارم من با برادرت ..
بخاطر تو میشم شاه مازندران !!
از اون طرف اومد سلسله دار اومد
صحبت من بسه زلزله وار اومد ♭♩
دوتا برادر داره برادر بزرگه اومد ..
هوار هوار بیا پیشم **** رو میکنم
طرفداریت رو میکنم ♭♩
برادر بزرگ برادر کوچیک **** رو میکنم هواخواهی میکنم
اسمت میاد رو زبونم **** میشه دلبر
حرف از تو بشه پسر خل میشه دلبر
تو رو میبینم دوتا پام شل میشه دلبر ♭♩
بدون تو دنیا مشکل میشه دلبر ..
از خونت دربیا یواشکی شر بیا !!
میخوام تورو دریا ببرم جنگل و صحرا ببرم
معروف شهر مرد خطر دیوانه بخاطر یار میشم من ♭♩
**** نم چشمت خداوکیلی افتخارت میشم من ..
روزی میشه آخر یارت میشم من
شهر به شهر **** دل دشمن ♭♩
هوا طوفانی بشه بابل رو آب ببره ..
سیاه مست کنم شب رو صبح کنم !!
تو شب نشینی بخونم با دل بازی کنم
قسم میخورم به موی سرت ♭♩
تورو جان مادرت آبرومو نبری

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─