متن آهنگ دوش تفنگ دارمه کلاش از ماهان خادمی
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─
دوش تفنگ دارمه کلاش مه منتظر دواش بور میسه شر نواش
ساعت هشت آماده باش زمه با بمب و باد
امشو می جلو وونی خم امشو می جلو وونی خم
پرونده لاتی ره کمه شی واز جاده ره
های کیجا هسه مغرور منم ومه شرور
کیجا هسه مغرور منم ومه شرور
می سر بیمو پایین منی
عره یا نا ره معلوم هاکن وومه آروم یا که خل وومه با تیسه
آهای
میکاپ هاکردی کنه دل بوردی
میکاپ هاکردی کنه دل بوردی
تو جمع کیجائون تو اتا پا شه مردی
چش قرمز خونه چیسه برمه هاکردی
با کی بحث هاکردی یا که نشست هاکردی
با کی بحث هاکردی یا که نشست هاکردی
هی قهر یا آشتی مه داشتی و ناشتی
من محبوب دل ها مه سوره دکوشتی
انی که عجولی تو مه غرور دکوشتی
نر پلنگ لر دکوشتی نر پلنگ لر دکوشتی
های
سر راه کنار بورین می یار بموئه دل قرار بموئه
هی یار جانی تو می جان و جهانی
دلی درد رفیق شب تار بموئه منم غم خوار بموئه
ای یار جانی
بره گل من بره یار بی تو نوونه منه با همه ولی بی تو نوونه
بره گل من های
من اینور کله تو اونور کله
من اینور کله تو اونور کله
من خونمه تیسه ته دست نییر منه
من اینور کله تو اونور کله
من خونمه تیسه ته دست نییر منه
دل من نخوانه آلبالو ره
دل من نخوانه دخترعمو ره
دل من نخوانه آلبالو ره
دل من نخوانه دختر عمو ره
من اینور کله ته اونور کله
من خونمه تسه ته دست نییر منه
من اینور کله ته اونور کله من خونمه تسه
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
روی شونه ام تفنگ کلاش هست
منتظر من باش
برو برای من شر نشو
ساعت هشت آماده باش میزنم
امشب جلوی من خم میشی
پرونده لات بودنمو جمع میکنم
جاده و از خودمو دختر مغرور هست
منم شرور بودم دختر مغرور هست منم شرور بودم
سرم اومد پایین از خجالت
اره یا نه رو معلوم کن آروم میشم
یا که دیوونه میشم برات
آهای
میکاپ کردی دل کیو ببری
تو جمع دخترا تو خودت یه پا مردی
چشمات چرا قرمزه چرا گریه کردی
با کی دعوا کردی یا که نشستی مشروب خوردی
همش قهر میکنی یا آشتی داشتی نداشتی نیس
من عزیز دل هام شوق و انگیزمو گرفتی
انقدر که تو عجولی غرورمو نابود کردی
غرش پلنگ نر رو خاموش کردی
های
از سر راه کنار برین یار من اومد آرامش دل من اومد
ای یار جانم تو جان و جهان منی
درد دل من رفیق شب تنهاییم اومد غم خوار من اومد
ای یار جانم بیا گل من بیا یار بدون تو نمیشه
من با همه میتونم نباشم ولی بدون تو نه
بیا گل من
های
من این طرف جوب آب تو اون طرف جوب آب
من میخونم برات تو منو ترک نکن
من این طرف جوب آب تو اون طرف جوب آب
من میخونم برای تو تو منو ترک نکن
دل من نخوانه آلبالو رو
دل من نمیخواد دخترعمو رو
دل من نمیخواد آلبالو رو
دل من نمیخواد دخترعمو رو
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─
