این سرزمین جای محبت نیه فرشاد کلوانی

متن آهنگ این سرزمین جای محبت نیه از فرشاد کلوانی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

من یکه مرد شب این دیارمه ♭♩
هر وقت که ته باختی من بیدارمه ..
حق دارنی یار گنی بی کس و کارمه !!
بی کس و کار نیمه خدا ره دارمه
تنها رفیق شب تار خدائه
راه من و تو یار از هم جدائه ♭♩
خدا شه دنه والله خدا گواهه ..
گته این سرزمین جای محبت نیه !!
حرف وفا از آدمیت نیه
گته یار منه با تو دیگه صحبت نیه ..
وقت کمه فرصت شکایت نیه !!
ترس من از تاریکی شب نیه
بی تو جان دلبر این سرزمین جای محبت نیه
شی دل دا ..
درد که از این بدتر نیه می همزبون بووشی کی گته ونه تا ابد خواینی مه ور دووشی ♭♩
جدایی یارم وصف اینه بی آشیون بووشی درد ک از این بدتر نیه غریبه ور دووشی ..
هیچکی تی جور نوونه چشم تو خو نشونه !!
آسمون ستاره دلبر د سو نوونه

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
من تنها مرد شب این دیارم ♭♩
هر وقت که تو خوابی من بیدارم ..
حق داری یار میگی بی کس و کارم !!
بی کس و کار نیستم خدا رو دارم
تنها رفیق شب تار خداست
راه من و تو یار از هم جداست
خدا خودش میدونه والله خدا گواهه ♭♩
میگه این سرزمین جای محبت نیست ..
حرف وفا از آدمیت نیست !!
میگه یار من با تو دیگه صحبتی ندارم
وقت کمه فرصت شکایت نیست ♭♩
ترس من از تاریکی شب نیست ..
بی تو دلبر جان این سرزمین جای محبت نیست !!
دور دلم بگردم ..
درد که از این بدتر نیست همزبونم بشی کی میگه که تا ابد میخوای پیشم باشی
جدایی یارم وصف اینه بی آشیون بشی
درد که از این بدتر نیست پیش غریبه باشی ♭♩
هیچکی مثل تو نمیشه چشم تو خواب نمیره ..
ستاره ی آسمون دلبر دو نور نمیشه
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─