من و می یار دست از هم نوه رها فرشاد کلوانی

متن آهنگ من و می یار دست از هم نوه رها از فرشاد کلوانی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

من و می یار دست از هم نوه رها ♭♩
ون و می سر باهم هیچ وقت نوه جدا ..
در میرمه دلبر در نینه می صدا !!
تی عاشق بومه نکردمه گناه
هوا طوفانی بوه دلبر روانی بوه اسا دل یاغی بوه تنهای وحشی بوه ♭♩
امشو خوایمه دواره مست هاکنم
تی پر و مار جا من بحث هاکنم ..
زنگ بزنین شهر کلانتر بیه !!
دواره دکتمه دردسر بیه
کل ایرون مسه چو دار بیارن
کرد و بلوچ از زاهدان بیارن
تی پر و مار
بزنم بشکنم دست لیوانه رفقا ..
خبر دار هاکنم رویان خانه رفقا !!
برار قسم نده سبز قران ره رفقا
تی خاطری خطر دیمه شی جان رفقا
دست و پا زنجیرا رفقا بومه درگیر رفقا ♭♩
مه ره ندین گیر رفقا بوونه تیر به تیر ..
چند ساله که مازندران جنگ داخلی دارمه !!
دنبال اسم دنیمه و فاز گت گتی نارمه
من تک و تنها هستمه رفیق جنگی نارمه ♭♩
شه تنهایی حرکت زمه لایک مجازی نارمه
منطقه ی گت بیمه جنگ امه بازی بیه
تفنگ و کارد کمری امه اسباب بازی بیه
الان اتا ادعای لاتی دارنه مرد جنگ و دعوا نیه وه عشق چشم داری داینه ..
انی عرق خرمه دل بوو اروم یار !!
مه ره ترک هاکرده می یار نادون یار
اما د تا بیمی لیلی و مجنون یار ♭♩
چتی یار هاکرده می دل ای خون یار
دلبر بعدی تو زندگی نخوایمه بوین هر شو مستی ره خوایمه ..
پیک زمه سلامتی دلبر نامرد یار دله هاکرده پر پر

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
دست من و یارم از هم رها نشه ♭♩
سر من و اون باهم هیچ وقت نشه جدا ..
دارم میمیرم دلبر در نمیاد صدام !!
عاشقت شدم نکردم گناه
هوا طوفانی بشه دلبر روانی بشه حالا دل یاغی بشه تنهای وحشی بشه ..
امشب میخوام دوباره مست کنم ♭♩
با پدرمادرت من بحث کنم !!
زنگ بزنین کلانتر شهر بیاد
دوباره افتادم تو دردسر بیاد ♭♩
کل ایران برام آوردن ..
کردو بلوچ از زاهدان اوردن !!
پدر و مادرت
بزنم بشکونم لیوان تو دستم رو رفیق ..
خان رویان رو خبر دار کنم رفیق
برادر منو به قران سبز قسم نده رفیق
بخاطر تو جونمو به خطر انداختم رفیق
دست و پا زنجیر رفیق درگیر شدم رفیق ♭♩
به من گیر ندین رفیق تیر به تیر میشه
چند ساله که تو مازندران جنگ داخلی دارم ..
دنبال اسم نیستم و فاز بزرگی ندارم
من تک و تنها هستم و رفیق جنگی ندارم !!
خودم تنهایی حرکت میزنم و لایک مجازی ندارم
بزرگ منطقه شدم جنگ برامون بازی بود ♭♩
تفنگ و کارد کمری اسباب بازیمون بود ..
الان یه **** ادعای لاتی داره مرد جنگ و دعوا نیست عشق چشم داری داره ♭♩
انقدر عرق میخورم دلم آروم بشه یار ..
منو ترک کرده یار نادونم یار !!
ما دوتا لیلی و مجنون بودیم یار ♭♩
چطوری یار باز دل منو خون کرده یار
دلبر بعد تو زندگی رو نمیخوام بگین هر شب مستی رو میخوام ..
پیک رو میزنم سلامتی دلبر نامرد یار دل رو کرده پر پر
─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─