جان و جهانی ماهان خادمی

متن آهنگ جان و جهانی از ماهان خادمی

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─

ای یار جانی تو مه جان و جهانی ♭♩
سر راه کنار بورین مه یار بموئه ..
گل بهار بموئه !!
ای یار جانی تو مه جان و جهانی
دل درد رفیق شب تاره بموئه
منه غم خوار بموئه
ای یار جانی تو مه جان و جهانی
بیموئه مه صبر و قرار بموئه
مه قصر شاه بموئه
ای یار جانی تو مه جان و جهانی
خنه سو آهوی لار بموئه
دری صدا بموئه
ای یار جانی تو مه جان و جهانی
بره گل من منه یار بی تو نوونه
منه با همه ولی بی تو نوونه
منه با همه ولی بی تو نوونه
کیجا باشه کار و بار هی مره آزار نده ♭♩
تا خطیمه مره ترس شنه مار نده ..
ته قاتل وومه منه ترس چوب دار نده !!
ته قاتل وومه منه ترس چوب دار نده
بور شی برار بو شه ایل و تبار بو
منه حالی نوونه تی جا خالی نوونه
منه حالی نوونه تی جا خالی نوونه
حال که دیوانه شدم میروی
بی سر و سامانه شدم میروی
توسه جان خریمه چوب دار
توسه جان خریمه چوب دار
رد وومه ته محل با سر و قطار
اگه تو تیرنگ بووشی بوری دار
پنج تیر پرون گیرمه امه ته دنبال
پنج تیر پرون گیرمه امه ته دنبال
حال که دیوانه شدم میروی
بی سر و سامانه شدم میروی
حال که دیوانه شدم میزوی
بی سر و سامانه شدم میروی
شونی افسانه بومه ♭♩
شونی حال که دیوانه بومه شونی ..
شونی افسانه بومه !!
شونی حال که دیوانه بومه شونی

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:

یار جانم تو جان و جهان من هستی
از سر راه کنار برین یار من اومد
گل بهارم اومد
ای یار جانم تو جان و جهان من هستی
رفیق شب تنهاییم درد دلم اومد
غم خوار من اومد
ای یار جانم تو جان و جهان من هستی
صبر و قرار من اومد شاه قصر من اومد
ای یار جانم تو جان و جهان من هستی
گل من بیا یار من بدون تو نمیتونم
من با همه میتونم ولی بدون تو نه
دختر هی با کارات منو آزار نده
قاتلت میشم منو ترس از اعدام نده
برو به داداشت بگو به فامیلات بگو
من حالیم نمیشه جای تو خالی نمیشه
حالا که دیوونه شدم میری بی خانه شدم میری
برای تو جان میخرم چوب دار
رد میشم از محلت با قطار
اگه تو پرنده بشی بری بالا درخت
تفنگ میگیرم میام دنبالت
حالا که دیوونه شدم میری
بی خانه شدم میری
افسانه شدم میری
حالا که دیوونه شدم میری

─♩─ | .♩♪~♬~♩♪. | ─♩─